Dos mundos chocan de frente cuando Ousmane Diakhaté, joven e impulsivo oficial de policía del suburbio, y François Monge, estirado capitán del Departamento de Homicidios tienen que trabajar juntos en un caso de asesinato. La victima no es otra que la esposa de un importante prohombre de Francia. Para complicar más las cosas, el asesinato llega en un momento en el que el país vive sumido en el desorden y el descontento social.