La Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), impulsada por la Real Academia Española (RAE) y la Agencia EFE, ha dado a conocer su lista de doce palabras candidatas al título de palabra del año 2024. Estas palabras, que abarcan desde términos vinculados al medioambiente y la vivienda hasta conceptos tecnológicos y sociales, ofrecen un vistazo a los temas que han marcado las conversaciones en los últimos meses.
Como es tradición, las palabras seleccionadas cumplen con dos criterios esenciales. Primero, deben haber tenido un uso destacado en los medios de comunicación y el debate social a lo largo del año. Segundo, tienen que presentar un interés lingüístico: algunas generan dudas, otras han adquirido significados nuevos o incluso se han formado de maneras poco habituales.
Entre las aspirantes de este año, ordenadas alfabéticamente, se encuentran: alucinación, dana, fango, gordofobia, inquiokupa, mena, micropiso, narcolancha, pellet, reduflación, turistificación y woke. La ganadora será anunciada el próximo jueves 19 de diciembre.
Temas emergentes y palabras en transformación
La lista refleja cómo el lenguaje responde a las inquietudes contemporáneas. Por ejemplo, términos como alucinación han ampliado su significado más allá de la psicología y la percepción sensorial, para describir los errores generados por sistemas de inteligencia artificial. Asimismo, dana, lexicalización de la sigla DANA (Depresión Aislada en Niveles Altos), ha sido recurrente debido a las graves inundaciones que afectaron al este y sur de España.
El impacto del clima también ha puesto en el foco palabras como fango, utilizadas no solo en su sentido literal, sino también metafóricamente para hablar de «vilipendio» o «degradación». También el neologismo inquiokupa, relacionado con el problema de la vivienda, ha ganado relevancia al combinar los conceptos de inquilino y okupa.
Otros términos como gordofobia, que denuncia el rechazo hacia los cuerpos no normativos, y mena, asociado a menores extranjeros no acompañados, subrayan la presencia de debates sociales de calado. Por su parte, la creciente crisis habitacional ha popularizado palabras como micropiso, una descripción de viviendas extremadamente pequeñas.
En el ámbito económico, la reduflación ha captado atención como acrónimo de reducción e inflación, aludiendo a la práctica de reducir el tamaño de los productos sin bajar sus precios. Por otro lado, el extranjerismo pellet , que hace referencia a pequeños gránulos plásticos o de madera, se consolidó tras un incidente en las playas de Galicia.
El turismo y la sensibilidad social
La masificación turística, otro tema central, se plasma en turistificación, término que describe el impacto negativo del turismo en ciertas regiones. En el plano cultural, el anglicismo despertó sigue usándose con significados tanto positivos como críticos, reflejando posturas frente a las injusticias sociales.
Desde que en 2013 escrache inaugurara esta iniciativa, palabras como refugiado (2015), vacuna (2021) e inteligencia artificial (2022) han sido elegidas como palabra del año. En 2023, el título recayó en polarización, destacando el clima social y político global.
El Diccionario de la lengua española se renueva con palabras como espóiler, sérum o dana