Los arrestos están relacionados con la operación desarrollada el pasado lunes en Garde (Francia) e Irún, en la que fueron detenidos un total de seis etarras: tres en el País Vasco francés -incluido el considerado nuevo «número uno» de ETA, Aitzol Iriondo- y otros tres en la frontera.
Las dos mujeres detenidas, una de las cuales ha sido identificada como María de las Mercedes Alcocer, están presuntamente relacionadas con al menos dos de los arrestados el lunes: Aitor Artetxe y Amets Ladislao González.