La Sala de lo Penal del Tribunal Supremo ha incrementado la pena impuesta al presunto cerebro de la trama de corrupción en Marbella (Málaga), denominado caso 'Malaya', Juan Antonio Roca, de 11 a 17 años de prisión, al atribuirle un nuevo delito de fraude fiscal y agravar las condenas por cohecho y blanqueo de capitales.
Además, el Supremo ha rebajado las penas impuestas a la exalcaldesa marbellí Marisol Yagüe y la exprimer teniente de alcalde Isabel García Marcos.
Asimismo, la sentencia, que cuenta con un voto particular, deja sin efecto el pronunciamiento del tribunal de instancia conforme al cual los bienes decomisados y el importe de las multas se destinarían a abonar las deudas generadas para con el Ayuntamiento de Marbella y adjudican esta cantidad al Estado.
Principales cambios en el caso Malaya:
1. Juan Antonio Roca, Exasesor de urbanismo del ayuntamiento de Marbella
Pasa de 11 a 17 años de condena: la Audiencia Provincial de Málaga le condenó por un delito continuado de cohecho pasivo (2 años), un delito continuado de blanqueo de capitales, cometido como jefe de una organización (5 años) y dos delitos de fraude (2 años), un segundo delito de fraude (2 años). Total 11 años
El Tribunal Supremo le condena por el delito de cochecho pasivo a 3 años y seis meses y por el delito continuado de blanqueo de capitales a 7 años. Introduce, además, un nuevo delito contra la Hacienda Pública por el que le condena a dos años y seis meses. El resto de condenas impuestas por la Audiencia Provincial no se modifican. Total 17 años.
2. Marisol Yagüe, alcaldesa de Marbella
Pasa de 6 años a 5 años y 6 meses. La Audiencia Provincial la condenó por el delito de cohecho pasivo a 2 años de prisión; por el delito de alteración de precios en subasta a 2 años y por fraude a 2 años de prisión. Total 6 años.
El Tribunal Supremo la condena por cohecho pasivo a 3 años y seis meses y la absuelve del delito de alteración. Total 5 años y 6 meses.
3. Isabel García Marcos, exteniente Alcalde del Ayuntamiento de Marbella
Pasa de 4 años a 3 años y 6 meses. La Audiencia Provincial la condenó por delito de cohecho pasivo a 2 años de prisión y por alteración de precios a 2 años de prisión. Total 4 años.
El Tribunal Supermo la condena por cohecho pasivo a 3 años y seis meses y la absuelve del delito de alteración. Total 3 años y 6 meses.
4. Pedro Román Zurdo, Exteniente del Ayuntamiento de Marbella.
Pasa de 4 años a 4 años y seis meses de condena. La audiencia Provincial de Málaga le condenó a por un delito de blanqueo de capitales (1 año) y tres delitos contra la Hacienda Pública (3 años). Total cuatro años.
El Tribunal Supremo le condena por un delito contra la Hacienda correspondiente al ejercicio 2002 a 3 años y seis meses y le absuelve de los otros tres. Total cuatro años y seis meses.
5. Los exconcejales Carmen Revilla, María José Lanzat, Pedro Pérez, Vicente Manciles, Belén Carmona, Rafael Calleja y Emilio Jorrín.
Pasan de 2 años a 3 años y 6 meses. La Audiencia Provincial les condenó por un delito continuado de cohecho pasivo a 2 años.
El Tribunal Supremo eleva la pena por este delito a 3 años y 6 meses.
6. Los exconcejales Tomás Reñones, Rafael González y José Luis Fernández Garrosa.
Pasan de 4 años a 5 años y 6 meses. La Audiencia Provincial les condenó por un delito continuado de cohecho pasivo a 2 años y por un delito de fraude a 2 años. Total 4 años.
El Tribunal Supremo eleva la pena por el cohecho a 3 años y 6 meses.
7. EL EXCONCEJAL JOSÉ JAÉN. Pasa de 1 año y 6 meses a 3 años y 6 meses.
LA AUDIENCIA PROVINCIAL le condenó por un delito continuado de cohecho pasivo a 1 año y seis meses.
EL TRIBUNAL SUPREMO eleva la pena por el cohecho a 3 años y 6 meses.
8. MONTSERRAT CORULLA, TESTAFERRO DE ROCA. Pasa de 4 años a 3 años y seis meses de condena.
LA AUDIENCIA PROVINCIAL la condenó a 4 años por un delito continuado de blanqueo de capitales.
EL TRIBUNAL SUPREMO rebaja seis meses la pena por este delito.
9. GERMÁN HOFFMANN, TESTAFERRO DE ROCA. Pasan de 3 años y 3 meses a 5 años.
LA AUDIENCIA PROVINCIAL les condenó a 3 años y 3 meses por un delito continuado de blanqueo de capitales.
EL TRIBUNAL SUPREMO le condena por un delito de blanqueo de capitales (dos años y 6 meses) y un delito contra la Hacienda Pública por el ejercicio 2002 (dos años y 6 meses).
10. CELSO DEMA RODRÍGUEZ y PEDRO ROMÁN ZURDO, TESTAFERROS DE ROCA. Pasan de 3 años y 3 meses a 2 años y 6 meses.
LA AUDIENCIA PROVINCIAL les condenó a 3 años y 3 meses por un delito continuado de blanqueo de capitales.
EL TRIBUNAL SUPREMO les condena por un delito de blanqueo a 2 años y 6 meses.
11. ALBERTO HÉCTOR PEDRONZO, SABINO FALCONIERI Y PEDRO PEÑA BARRAGÁN, MARCHANTES DE ARTE Y JOYAS. Pasan de 16 meses a 10 meses
LA AUDIENCIA PROVINCIAL les condenó por delito continuado de blanqueo de capitales a 16 meses de prisión
EL TRIBUNAL SUPREMO les condena por un delito de blanqueo de capitales a 10 meses
12. ANTONIO JIMENO, CUÑADO DE ROCA. PASA DE 3 años y 3 meses a 2 años y 6 meses.
LA AUDIENCIA PROVINCIAL le condenó a 3 años y 3 meses por un delito continuado de blanqueo de capitales.
EL TRIBUNAL SUPREMO le condena por un delito de blanqueo a 2 años y 6 meses.
14. ANDRÉS LIÉTOR y CARLOS SÁNCHEZ, EMPRESARIOS. Pasan de 6 años y 3 meses a 4 años y 4 meses.
LA AUDIENCIA PROVINCIAL le condenó por un delito continuado de Cohecho activo (1 año); un delito continuado de blanqueo de capitales (3 años y 3 meses) y un delito de fraude (2 años). TOTAL 6 AÑOS Y TRES MESES
EL TRIBUNAL SUPREMO le condena por un delito continuado de cohecho activo (1 año); un delito de blanqueo de capitales (2 años y 6 meses) y un delito de fraude (10 meses). TOTAL 4 años y 4 meses.
15. JOSÉ ÁVILA ROJAS, CONSTRUCTOR. Pasa de 3 años y 8 meses a 3 años y 6 meses.
LA AUDIENCIA PROVINCIAL le condenó por un delito continuado de cohecho activo (8 meses) y un delito de blanqueo capitales (3 años).
EL TRIBUNAL SUPREMO le condena por el delito de cohecho a 1 año y por el blanqueo a 2 años y 6 meses.
16. FIDEL SAN ROMÁN, CONSTRUCTOR. Pasa de 6 meses a 8 meses.
LA AUDIENCIA PROVINCIAL le condenó por un delito continuado de cohecho activo a 6 meses.
EL TRIBUNAL SUPREMO le condena por el cohecho a 8 meses.
18. FRANCISCO GARCÍA LEBRÓN, EMPRESARIO CONSTRUCTOR. Pasa de 2 años y 3 meses a 1 año y 10 meses.
LA AUDIENCIA PROVINCIAL le condenó por un delito de cohecho activo (1 año) y un delito de fraude (2 años). Rebajó la pena a 2 años y 3 meses por detención ilegal.
EL TRIBUNAL SUPREMO le condena por el cohecho a 1 año y por el fraude a 10 meses.
19. JENARO BRIALES Y JESÚS RUIZ CASADO, EMPRESARIOS CONSTRUCTOR. Pasan de 3 años y a 1 año y 10 meses.
LA AUDIENCIA PROVINCIAL les condenó por un delito de cohecho activo (1 año) y un delito de fraude (2 años)
EL TRIBUNAL SUPREMO les condena por el cohecho a 1 año y por el fraude a 10 meses.
20. ENRIQUE VENTERO, JOSÉ MARÍA GONZÁLEZ DE CALDAS Y MIGUEL LÓPEZ BENJUMEA, EMPRESARIOS. Pasan de 8 meses a 6 meses de prisión.
LA AUDIENCIA PROVINCIAL les condenó por un delito de cohecho activo a 8 meses.
EL TRIBUNAL SUPREMO rebaja la pena a 6 meses.
21. MASSIMO FILIPPA, EMPRESARIO ITALIANO. Pasa de 4 años y 3 meses a 3 años y 6 meses.
LA AUDIENCIA PROVINCIAL le condenó por un delito de cohecho activo (1 año) y un delito continuado de blanqueo de capitales (3 años y 3 meses).
EL TRIBUNAL SUPREMO rebaja el blanqueo a 2 años y 6 meses.