Los policías municipales de Málaga llevaban más de dos años solicitándolos. Su labor en las calles de la capital de la Costa del Sol hace imprescindible su uso, pero los chalecos antibalas llegaron con una pequeña traba. Un error ortográfico en el que aparece la palabra “polícia”, en vez de policía, es decir se colocó la tilde en la primera “i”. Un error que corrió como la pólvora en las redes sociales, como de costumbre.
Málaga decidió equipar a sus agentes con estos chalecos tras el trágico apuñalamiento a uno de sus agentes por parte de un indigente. Cada uno de estos chalecos cuesta 700 euros y viene con dos fundas intercambiables, lugar dónde aparece el error ortográfico.
La mayor parte de la plantilla esta equipada con los chalecos, unos 135 aproximadamente, y esperan que en muy poco tiempo todos los agentes dispongan de este de equipo de protección. La próxima remesa llega en 2017.
Los nuevos chalecos de la 'Polícia': las fundas del último lote contiene un error ortográfico | Por @celinacg87 https://t.co/fusdEBxFx0 pic.twitter.com/nFHeFStQx6
— Málaga Hoy (@malagahoy_es) 18 de octubre de 2016
«Dos años esperando los chalecos y mira lo que nos dan», explicaba a La Opinión de Málaga uno de los policías municipales agasajados con el chaleco. El alcalde, Francisco de la Torre, no ha tardado en salir al quite y ha culpado a la empresa finlandesa que ganó el concurso: “Debieron confundir España con Portugal”, asegura, ya que así es como se escribe en el país vecino. De todos modos prefieren «priorizar la seguridad del policía a la tilde».
Mientras tanto, el chaleco con el error ortográfico será devuelto para que la empresa con sede en Finlandia corrija el error y ponga la palabra «correctamente», para que sean «los mejores chalecos y sin un defecto de puntuación».
Asegura el alcalde en tono jocoso, que aprovecharán para recordar a Finlandia, país que posee la mejor enseñanza pública en Europa según diversos informes internacionales, que hagan “especial énfasis” en diferenciar a España y Portugal dentro de la Península Ibérica. Aunque no saben si el error se debe a ese motivo.
Jesús Torrado