Esta versión incorpora 4.074 novedades entre nuevas palabras, acepciones, enmiendas y supresiones. Además, la versión digital del diccionario cuenta con un diseño renovado que mejora la experiencia de los usuarios.
El director de la RAE y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), Santiago Muñoz Machado, ha sido el encargado de presentar esta actualización, destacando el esfuerzo panhispánico detrás de esta obra. En la presentación participó también la académica Dolores Corbella, quien expuso las incorporaciones del léxico americano, y Elena Zamora, responsable del Instituto de Lexicografía, encargada de detallar los cambios técnicos.
Esta actualización, disponible ya en el portal dle.rae.es, refleja los avances del idioma en ámbitos tan diversos como la tecnología, la ciencia, el deporte, la música, la gastronomía y la vida cotidiana.
Más de 4.000 incorporaciones
El Diccionario de la lengua española, elaborado junto con las 23 academias de la lengua española, incluye términos que han ganado relevancia en los últimos años. Entre los nuevos artículos encontramos palabras como espóiler, granularidad, macroencuesta, sérum, aerotermia, dana y micelar, son algunas de las nuevas palabras en el área de ciencia y tecnología.
En el ámbito tecnológico y económico, se suman términos como desarrollador, escalabilidad, teletrabajar y una nueva acepción de temporada, ahora vinculada a series y programas audiovisuales. También se incorpora voto castigo o de castigo, un término político ampliamente utilizado.
En cuanto a la gastronomía, el DLE integra palabras como barista, frapé, infusionar, tabulé, umami, varietal y wasabi, representando la globalización del lenguaje culinario.
La música aporta términos como rapear, blusero, funk, groupie e indie, este último usado también en el ámbito cinematográfico. Por otro lado, el deporte se enriquece con incorporaciones como bicicross, capoeira, curling, drive, fitness y full contact.
El idioma se adapta también al ámbito cotidiano con términos como humanizador, atencional, desendeudamiento, musealizar, musealización y sociolaboral, así como acepciones coloquiales como la de chorreo para referirse a una reprimenda.
En el léxico americano, destacan palabras como azotehuela, parrillar, posnet o pósnet y el extranjerismo sulky, que refuerzan el carácter panhispánico del diccionario.
Nueva imagen para la versión electrónica
El portal dle.rae.es también se renueva con un diseño moderno que combina la tradición académica con funcionalidades avanzadas. La nueva interfaz pone en primer plano el buscador, elemento clave para la consulta, y mejora la organización de secciones como la palabra del día, que ahora ocupa un lugar destacado.
Entre las novedades visuales, resalta el aumento del tamaño de la letra en las palabras buscadas, la inclusión de etiquetas para facilitar la navegación y enlaces directos a las aplicaciones móviles del diccionario para dispositivos iOS y Android.
Con estas mejoras, las consultas resultan más accesibles y eficientes, adaptándose a las necesidades de los internautas actuales.